Termini e Condizioni
Termini e Condizioni
Ultimo aggiornamento: 11.11.2013
I presenti Termini e Condizioni (assieme ai documenti cui si fa riferimento nelle stesse) stabiliscono i Termini e le Condizioni in base ai quali forniamo preventivi, acquistiamo e retrovendiamo gli articoli in vendita , e forniamo tutti i servizi (di seguito i Servizi) presenti su www.62days.com (il nostro sito web). Vi preghiamo di leggere attentamente i presenti Termini e Condizioni prima di avvalervi di qualsiasi Servizio previsto dal nostro sito. E’ sottinteso che, ogniqualvolta fate uso di uno dei nostri Servizi, date il vostro consenso a sottoporvi agli obblighi previsti da tali Termini e Condizioni. Questi Termini e Condizioni saranno validi ogniqualvolta decidiate di avvalervi dei nostri Servizi e rimarranno in vigore e allegati a qualsiasi Contratto, fatto salvo il caso in cui vi fornissimo diversa informazione.
Vi consigliamo di stampare una copia di tali Termini e Condizioni per eventuali consultazioni future.
1. Informazioni su noi
www.62days.com è un sito gestito dalla 62days.com Limited (noi, a noi, nostro). Siamo registrati in Inghilterra e nel Galles con il codice azienda 07076505 e la nostra sede legale si trova al n. 20 North End Road, Golders Green, London NW11 7PH, UK. Il nostro numero di Partita IVA è 985 9038 63.
2. Accessibilità del servizio
L’utilizzo del nostro sito è riservato esclusivamente a persone residenti nell’Unione Europea. Non accettiamo ordini provenienti da paesi non appartenenti all’Unione Europea. Sussistono inoltre alcune restrizioni ai limiti entro cui accettiamo articoli in vendita provenienti da alcuni paesi all’interno dell’Unione Europea. Ad esempio, possono esservi restrizioni al commercio e/o all’esportazione di certi metalli, oggetti d’arte o altri beni d’interesse storico e/o culturale. E’ vostro obbligo informarvi e attenervi a tali restrizioni e a ogni legge vigente, e assicurarvi inoltre che nessun articolo venga esportato o importato in violazione a tali restrizioni.
Per avvalervi dei Servizi offerti dal nostro sito, è necessario aprire un Account (Account) fornendoci il vostro indirizzo e-mail, e scegliendo una password che vi permetterà di accedere al vostro Account e al vostro profilo. Per poter attivare il vostro account, avremo bisogno di verificare il vostro indirizzo e-mail inviandovi un’e-mail di conferma provvista di un link al nostro sito. Cliccando sul link, verrete dirottati direttamente verso il nostro sito, completando così il processo di verifica.
Il cliente è responsabile della segretezza dei propri dati personali, quali username e password, cosi come di ulteriori informazioni che possano rendere possibile l’accesso indebito al proprio Account. Il cliente deve mantenere segreti e al sicuro il proprio Account e la password e informarci immediatamente qualora sospetti un uso non autorizzato del proprio Account o che la propria password si divenuta nota ad altri. Il cliente è l’unico responsabile dell’utilizzo dei nostri Servizi effettuati utilizzando il proprio Account o la propria password.
3. Informazioni su di voi e sul vostro stato giuridico
3.1. Facendo uso dei Servizi tramite il nostro sito, voi garantite:
3.1.1 di avere la capacità giuridica di concludere contratti vincolanti;
3.1.2 di avere almeno 18 anni;
3.1.3 di essere residente nell’Unione Europea; e
3.1.4 di accedere al nostro sito da un nazione appartenente all’Unione Europea.
3.2 Le informazioni che vi riguardano verranno da noi elaborate in conformità alla nostra normativa sulla privacy. Facendo uso del nostro sito, voi date il vostro consenso a tale elaborazione, e garantite l’esattezza di tutti i dati dai voi forniti. La normativa sulla privacy costituisce parte di questi Termini e Condizioni e noi presumiamo che abbiate letto attentamente il documento collegato.
4. Il vostro articolo, i preventivi e il modo viene perfezionato il Contratto tra noi e voi.
4.1 Descrizione generale
Il Paragrafo 4 descrive il procedimento di vendita del vostro articolo sul nostro sito. In questo Paragrafo 4.1 vi forniamo, per vostra comodità, una breve descrizione di tale procedimento. Tale descrizione generale viene categoricamente fornita per comodità e non intende derogare ai Termini e alle Condizioni stabiliti negli altri sottoparagrafi del presente Paragrafo 4, che dovete leggere attentamente nella sua interezza. In caso di qualsiasi contrasto tra la descrizione generale fornita nel presente Paragrafo 4.1 e le disposizioni specifiche stabilite nei presenti Termini e Condizioni (incluse le altre disposizioni del Paragrafo 4), prevarranno queste ultime.
Se prendete in considerazione la possibilità di vendere un vostro articolo utilizzando il nostro sito, il primo passo da intraprendere è quello di fornirci una descrizione e/o una fotografia dell’articolo che desiderate vendere, e richiedere un preventivo che stabilisca la somma che siamo disposti a pagare per tale articolo. Una volta fornitaci tale descrizione e/o fotografia noi potremo (i) fornirvi un preventivo, (ii) fornirvi una fascia di preventivo ( che esprimerà l’ammontare minimo e massimo che pagheremo per il vostro oggetto), (iii) richiedere ulteriori informazioni relative all’articolo al fine di fornire un preventivo o apportare variazioni a un preventivo già fornito, o (iv) darvi avviso che non siamo interessati ad acquistare l’articolo. Se riceverete un preventivo, potrete decidere di venderci il vostro articolo al prezzo preventivato. In tal caso, noi provvederemo a ritirare il vostro articolo all’indirizzo da voi scelto e che deve trovarsi all’interno dell’Unione Europea. Una volta ricevuto l’articolo, lo esamineremo, e in seguito a tale ispezione noi potremo (i) accettare la vostra offerta di venderci l’articolo al prezzo preventivato, (ii) fornirvi un preventivo finale compreso nella fascia di preventivo iniziale da noi espressa, (iii) rifiutare l’articolo e rispedirvelo o (iv) fornirvi un preventivo modificato. Nel caso vi venga fornito un preventivo modificato, sarete voi a decidere se offrirci l’articolo in vendita oppure chiedere la restituzione dell’articolo.
Se (i) noi accettiamo la vostra offerta di vendere il vostro articolo come da preventivo originale o (ii) se in seguito all’ispezione del vostro articolo decidiamo di fornirvi un preventivo modificato e voi accettate il preventivo modificato, vi invieremo il pagamento in conformità alle istruzioni di pagamento dai voi fornite nel nostro sito. Voi avrete allora a vostra disposizione 62 giorni dalla data del pagamento per riacquistare da noi il vostro articolo allo stesso prezzo che vi abbiamo corrisposto Qualora decideste di riacquistare il vostro articolo, dovete darcene notizia prima del 62° giorno dalla data del pagamento da noi effettuato e trasferirci il pagamento entro 10 giorni dalla comunicazione. Con il ricevimento del pagamento da voi effettuato dell’esatto ammontare stabilito nel preventivo, o nel preventivo modificato, come applicabile al vostro articolo (senza alcuna detrazione), noi vi rispediremo l’articolo.
Ai fini dei presenti Termini e Condizioni, un “giorno” indica un periodo di ventiquattro (24) ore a partire dall’ora dell’evento iniziale. Se ad esempio una comunicazione (evento iniziale) viene data alle 13:00, il periodo di 10 giorni avrà termine alle 13:00 del decimo giorno. Di conseguenza, quando vi viene richiesto di agire entro un determinato giorno, è consigliabile agire entro il giorno antecedente all’ultimo giorno (ad esempio, se vi viene richiesto di dare un avviso entro il 62° giorno ore 13:00, per essere sicuri di non superare la data di scadenza fornite tale avviso entro la fine del sessantunesimo 61° giorno).
4.2 Preventivo
Per richiedere un preventivo (Preventivo) del prezzo che noi siamo disposti a pagarvi (Importo del Preventivo) per acquistare un articolo (Articolo in Vendita) che desiderate venderci, dovete fornirci una descrizione completa ed accurata dell’articolo in vendita e/o una fotografia rappresentativa dell’articolo in vendita. Potremmo fornirvi una fascia di preventivo (Fascia di preventivo) invece di un Importo, indicante il prezzo minimo e massimo che possiamo offrirvi per il vostro articolo. Qualora, prima di potervi fornire un preventivo o una rivalutazione di un preventivo già fornito, avessimo necessità di ulteriori informazioni, ve ne daremo notizia tramite l’area “Mio Account” del nostro sito, area cui potrete accedere dopo aver effettuato l’accesso (“Area Mio Account”). In seguito al ricevimento di tali ulteriori informazioni, saremo in grado di fornirvi un Preventivo o Fascia di preventivo, sempre che non ne sia stato fornito uno inizialmente, confermare il Preventivo o Fascia di Preventivo già fornito oppure modificarlo mediante la fornitura di un Preventivo Modificato (come qui di seguito specificato).
Richiedendo un preventivo voi confermate e garantite che le dichiarazioni di cui al Paragrafo successivo 9.2 sono vere ed esatte.
Il Preventivo / Fascia di preventivo vi viene fornito affinché possiate venderci il vostro articolo tramite il nostro sito. Voi non potete usare il Preventivo o la Fascia di preventivo per nessun altro scopo, né fare affidamento sul preventivo per nessun altra questione, inclusi, senza limitarci a ciò, i fini assicurativi. Il Preventivo / Fascia di preventivo viene calcolato dal nostro team di valutatori per gli scopi ricordati in precedenza, e non deve necessariamente riflettere l’effettivo valore di mercato dell’articolo in vendita.
Fatte salve vostre disposizioni contrarie, o nel caso in cui indicassimo una diversa supposizione, gli importi preventivati forniti per i seguenti articoli si baseranno sui seguenti presupporti;
4.2.1 Per i diamanti, prenderemo come base di riferimento il colore G, la purezza VVS1 e il taglio rotondo brillante;
4.2.2 Per le pietre preziose, come rubini, zaffiri e smeraldi, supporremo che si tratti di pietre naturali; e
4.2.3 Per le perle coltivate, supporremo che si tratti di perle coltivate in acqua salata.
Come descritto nelle seguenti Sezioni 4.7 e 4.10, ci riserviamo il diritto di rifiutare un Articolo in Vendita o di fornirvi un Importo Preventivato Modificato se l’Articolo in Vendita non è conforme oppure se è improbabilmente conforme a (i) le summenzionate presupposizioni, (ii) qualsiasi altra presupposizione sulla base della quale abbiamo fornito l’Importo Preventivato o (iii) qualsiasi descrizione, specifica o immagine da voi fornita relativamente all’Articolo in Vendita.
4.3 Vendita del vostro articolo in vendita
Qualora desideraste venderci l’articolo in vendita per l’importo preventivato / l’importo della fascia di preventivo, potrete comunicarcelo tramite l’area “Mio Account” entro 72 ore dalla nostra comunicazione dell’importo preventivato / dell’importo della fascia preventivata. Qualora non ci deste comunicazione di voler procedere entro 72 ore dal momento in cui vi abbiamo fornito il preventivo, dovrete ripetere da capo il procedimento come stabilito al Paragrafo 4.2. In tal caso noi potremo, a nostra esclusiva discrezione, non fornirvi lo stesso importo già preventivato, oppure non fornirvi alcun preventivo.
Dopo averci comunicato la vostra decisione di venderci il vostro articolo in vendita per l’importo preventivato entro il summenzionato periodo di 72 ore, noi vi daremo conferma di aver ricevuto la vostra decisione tramite l’area “mio account”. Vi preghiamo di notare che ciò non significa che la vostra offerta sia stata accettata, e che non sussiste alcun obbligo da parte nostra di acquistare l’articolo in vendita.
4.4 Ritiro del vostro articolo in vendita
Dopo averci comunicato la vostra intenzione di venderci l’articolo in vendita, dovrete fornirci i dettagli relativi all’indirizzo presso cui l’articolo in vendita va ritirato, i dettagli relativi al momento del ritiro e i dettagli sul metodo di pagamento prescelto (tra quelli proposti dal nostro sito) dove indirizzare la somma preventivata, qualora accettassimo la vostra offerta di venderci l’articolo in vendita. L’articolo in vendita verrà ritirato solamente da un indirizzo posto all’interno dell’Unione Europea. Una volta che ci avrete confermato tali dettagli, essi appariranno nell’area “mio account”, e noi provvederemo al ritiro dell’articolo in vendita da parte di un rappresentante della FedEx (Agente). A questo punto vi verrà inoltrata via e-mail un documento di trasporto aereo (AWB) provvisto di numero di spedizione in formato Portable Document Format (PDF), il quale apparirà anche nell’area “mio account” (documento di trasporto). Dovrete stampare il documento di trasporto e consegnarlo al nostro Agente al momento del ritiro. Conservate per voi una copia del documento di trasporto e assicuratevi che il nostro Agente firmi la vostra copia, tale firma costituirà la prova che l’articolo in vendita è stato ritirato. Qualora ciò non sia possibile o se non avete stampato il documento di trasporto, potrete fornire al nostro Agente i dettagli della consegna per iscritto. Il nostro indirizzo di consegna viene riportato qui sotto, in alternativa è possibile ottenerlo anche accedendo all’area “mio account” oppure contattandoci.
Il nostro indirizzo:
62days.com Ltd
20 North End Road
London
NW11 7PH
UK
Nel caso in cui non abbiate stampato la lettera di trasporto fornitavi ma abbiate riportato i dettagli di consegna per iscritto:
4.4.1 Il nostro Agente vi fornirà un nuovo documento di trasporto aereo e il numero di spedizione dell’articolo in vendita (Nuovo Documento di Trasporto);
4.4.2 Dovete conservare una copia del nuovo documento di trasporto e assicurarvi che il nostro Agente firmi la vostra copia; e
4.4.3 Dovete contattarci e comunicarci i dettagli del nuovo documento di trasporto.
4.5 Imballaggio
È vostra esclusiva responsabilità imballare adeguatamente l’articolo in vendita e assicurarvi che l’articolo in vendita sia imballato in modo appropriato prima del ritiro da parte dei nostri Agenti. Imballando l’articolo in vendita dovete prestare un’adeguata considerazione al tipo e alla natura dell’articolo in vendita, in particolar modo per quel che riguarda la sua movimentazione, il carico e il trasporto. Ad esempio, un articolo in vendita di tipo fragile va imballato in casse di legno. È vostra responsabilità etichettare adeguatamente l’imballaggio e fornire ai nostri Agenti istruzioni per una corretta e diligente movimentazione dell’articolo in vendita. Noi o i nostri Agenti non ci riterremo responsabili di qualsiasi danno arrecato all’articolo in vendita che non sia stato da voi adeguatamente imballato.
4.6 Procedura e costi di spedizione
Se, prima o dopo il ritiro dell’articolo in vendita da parte dei nostri Agenti, doveste venire in qualsiasi momento contattati dai nostri Agenti, dovrete contattarci al più presto e fornirci informazioni sui dettagli di tale contatto.
Dopo il ritiro dell’articolo in vendita da parte dei nostri Agenti, la sua posizione così come indicata nell’area “mio account” verrà modificata da “Ritiro concordato” a “Articolo ritirato”. Se l’articolo in vendita è stato ritirato, ma la sua posizione nell’area “mio account” non è cambiata, può essere che non ci sia giunto l’avviso del ritiro. Qualora la posizione dell’articolo in vendita non fosse cambiata nell’area “mio account” nelle 12 ore seguenti al suo ritiro, o se una copia scansionata del documento di trasporto e del ritiro non dovesse apparire nell’area “mio account” entro le suddette 12 ore, è vostra responsabilità comunicarcelo e fornirci tutte le informazioni necessarie.
Se il peso dell’articolo in vendita, una volta imballato, è inferiore o uguale a un chilogrammo non vi verrà addebitata alcuna spesa di spedizione per il ritiro. Qualora il peso dell’articolo in vendita fosse superiore a un chilogrammo, in tal caso ci riserveremo il diritto di addebitarvi eventuali spese aggiuntive di spedizione, dovute al peso dell’articolo in vendita che una volta imballato superi il chilogrammo e che dovesse esserci addebitate dalla FedEx.
4.7 Ricezione dell’articolo in vendita ed ispezione
Alla ricenzione dell’articolo in vendita noi videoregistreremo l’apertura dell’imballaggio in cui è arrivato l’articolo in vendita, e la rimozione dell’articolo in vendita dal suo imballaggio. La videoregistrazione verrà conservata fino al 62° giorno (come definito più avanti), e verrà utilizzata per aiutare a verificare il contenuto dell’imballaggio che noi o i nostri agenti abbiamo da voi ritirato. Noi ispezioneremo ed esamineremo l’articolo in vendita in seguito al suo ricevimento. Qualora il risultato di tale ispezione o test ci inducesse a ritenere che l’Articolo in Vendita non sia conforme o ch sia improbabilmente conforme a qualsiasi descrizione, specifica o immagine da voi fornitaci o a una qualsiasi delle presupposizioni sulla base delle quali vi abbiamo fornito l’importo preventivato, ve ne daremo notizia ed avremo il diritto di avvalerci di una o più azioni giudiziarie previste al Paragrafo 4.10.
Al fine di verificare le condizioni dell’articolo in vendita o del materiale di cui è composto l’articolo in vendita, potrebbe rendersi necessario condurre da parte nostra determinati test. Tali test potrebbero lasciare alcune tracce sull’articolo in vendita o qualche minimo segno di usura. Voi acconsentite con ciò che qualora l’articolo in vendita vi venisse restituito, noi non verremo considerati responsabili di alcun danno all’articolo in vendita o della sua perdita conseguentemente alla procedura d’esame. Ad esempio, se l’articolo in vendita fosse un orologio da polso, la sua ispezione e/o esame potrebbe richiedere la sua apertura. Aprendo un orologio impermeabile, sussiste il pericolo che in seguito alla sua ispezione e/o esame, l’orologio non sia più impermeabile. Se l’orologio vi venisse restituito, vi raccomandiamo vivamente di sostituire la guarnizione che impedisce all’acqua di penetrare nell’orologio o di non porre l’orologio a contatto con l’acqua. Noi non ci riterremo responsabili di alcun danno (diretto o indiretto) che possiate subire per il fatto che un orologio non sia più impermeabile in seguito alla nostra ispezione e/o esame dello stesso.
4.8 Ricezione, rifiuto o modifica dell’importo preventivato
In seguito alla nostra ispezione dell’articolo in vendita noi avremo diritto, a nostra esclusiva discrezione, a compiere quanto segue:
4.8.1 accettare la vostra offerta di venderci l’articolo in vendita per l’importo preventivato ed inviarvi il pagamento;
4.8.2 rifiutare l’articolo in vendita e provvedere alla sua restituzione; o
4.8.3 modificare l’importo preventivato e fornirvi un importo diverso che siamo disposti a pagare per l’articolo in vendita (Importo Preventivato Modificato).
4.8.4 confermare, a nostra unica discrezione, l’importo finale all’interno della Fascia di Preventivo iniziale ed effettuare il pagamento.
4.9 Accettazione; il Contratto
La comunicazione da voi fornitaci, dopo aver ricevuto l’importo preventivato o l’importo della fascia di preventivo, che manifesta il vostro desiderio di venderci il vostro articolo in vendita per l’importo preventivato o per la fascia di preventivo, costituisce un’offerta a noi fatta di acquistare il vostro articolo in vendita (Offerta). Tutte queste offerte sono subordinate alla nostra accettazione, e qualora accettassimo la vostra offerta, ve ne daremo conferma (ove applicabile) tramite l’area “mio account”. Il Contratto tra le parti (Contratto) verrà perfezionato al momento dell’invio di conferma da parte nostra (Conferma di Accettazione), che desideriamo acquistare l’articolo in vendita per l’importo preventivato o per il prezzo finale all’interno della nostra offerta di fascia di preventivo.
Se in seguito alla nostra ispezione dell’articolo in vendita dovessimo fornirvi un importo preventivo modificato, il Contratto potrà essere perfezionato solamente dietro vostra accettazione di tale quotazione preventiva modificata. Vedere più avanti Paragrafi 4.10 – 4.12.
Il Contratto riguarderà solamente l’articolo in vendita a cui si fa riferimento nella conferma di accettazione. Il riferimento all’articolo in vendita potrà esser fatto tramite descrizione o mediante riferimento al numero unico assegnatoli.
Fatto salvo qualsiasi altro diritto o azione giudiziaria che potesse insorgere, noi avremo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di rifiutare l’articolo in vendita e di restituirvelo all’indirizzo da cui è stato ritirato, per qualsiasi motivo e senza giustificazione.
4.10 Rifiuto; importo preventive modificato
Fatto salvo qualsiasi altro diritto o azione giudiziaria che potesse insorgere, qualora l’articolo in vendita non sia conforme o improbabilmente conforme ad alcuna descrizione, specificazione o fotografia da voi fornitaci, o per qualsiasi ipotesi su cui abbiamo basato l’importo preventivo o l’importo della fascia di preventivo, noi avremo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di:
4.10.1 rifiutare l’articolo in vendita e restituirvelo; o
4.10.2 fornirvi una quotazione preventiva modificata.
Senza limitazioni alla nostra esclusiva discrezione relativamente alla fornitura di preventivi, quotazioni preventive e quotazioni preventive modificate, si deve tenere presente che al fine di valutare l’articolo in vendita, noi potremmo detrarre fino al 2% del peso di ogni articolo in vendita fornitoci (laddove il peso sia rilevante ai fini della valutazione), qualora ritenessimo che sporcizia o sostanze simili si siano accumulate nel tempo sull’articolo in vendita, accrescendo artificialmente il peso di valutazione.
4.11 Vendita con quotazione preventiva modificata
Qualora desideriate venderci l’articolo in vendita con quotazione preventiva modificata, potrete comunicarcelo tramite l’area “mio account” entro sette (7) giorni dalla comparsa della quotazione preventiva modificata nell’area “mio account”. Fornendoci comunicazione che desiderate venderci l’articolo in vendita tramite quotazione preventiva modificata, verrà perfezionato un Contratto di vendita dell’articolo in vendita conformemente alla quotazione preventiva modificata e in base alla quale vi verrà corrisposto il pagamento.
4.12 Rifiuto di vendere con quotazione preventiva modificata
Qualora non desideraste venderci l’articolo in vendita con quotazione preventiva modificata, potrete darcene comunicazione tramite l’area “mio account” e noi vi restituiremo l’articolo in vendita.
4.13 Comunicazione della vostra decisione
Qualora non ci doveste comunicare la vostra decisione di venderci o meno l’articolo in vendita nell’area “Mio account” con quotazione preventiva modificata entro sette (7) giorni dalla nostra comunicazione della quotazione preventiva modificata, la nostra offerta di vendita verrà considerata accettata da voi per l’importo preventivo modificato, e noi provvederemo al pagamento della quotazione preventiva modificata utilizzando i dettagli per il pagamento inseriti da voi nell’area “Mio Account”.
4.14 Restituzione del vostro articolo
Se l’articolo in vendita vi verrà restituito in conformità alle clausole 4.10 o 4.12 di cui sopra, e l’articolo in vendita imballato pesa oltre un chilogrammo, ci riserviamo il diritto di chiedervi di pagare, prima che l’articolo in vendita venga restituito, le eventuali spese aggiuntive di consegna FedEx connesse con il peso dell’articolo in vendita imballato il cui peso superi il chilogrammo.
In ogni caso 62days si riserva il diritto di addebitarvi i costi assicurativi e di spedizione a propria esclusiva discrezione prima di rispedirvi l’articolo.
Per imballi fino a 2,5 kg possono essere addebitate le seguenti spese di assicurazione e spedizione, secondo l’importo preventivato:
Per importi preventivati fino a 250€: 48.50€
Per importi preventivati da 251€ a 1000€: 60.00€
Per importi preventivati da 1001€ in su: 90.00€
In tal caso, laddove tali spese di consegna non venissero da voi corrisposte, non avremo alcun obbligo di restituirvi l’articolo in vendita. Nel caso i cui i costi di spedizione non vengano da voi pagati entro trenta (30) giorni dalla nostra richiesta di tale pagamento, noi potremo, a nostra esclusiva discrezione, disporre dell’articolo in vendita in conformità al seguente Paragrafo 4.15.
4.15 Dispisizione del vostro articolo
Qualora non paghiate anticipatamente le eventuali spese di consegna come richiesto al Paragrafo 4,14, noi potremo, a nostra esclusiva discrezione, vendere l’articolo in vendita e trasferirne l’intera titolarità e far uso dei proventi della vendita per pagare qualsiasi costo da noi sostenuto. Serberemo a vostro credito ogni eventuale saldo residuo. Ciononostante, nel saldo a credito non matureranno interessi a vostro favore. Se l’articolo in vendita non dovesse essere ragionevolmente ed economicamente venduto (qualunque sia la motivazione) o se dovesse rimanere invenduto, voi ci autorizzerete con la presente a trattare l’articolo in vendita come da voi abbandonato in modo irrevocabile e ci autorizzerete a distruggere l’articolo in vendita in modo irrevocabile o a disporne altrimenti a vostre spese.
4.16 Perdita o danni durante il trasporto
4.16.1 Il vostro articolo non arriva o arriva danneggiato
Se l’articolo in vendita viene ritirato ma, per qualsiasi ragione, non ci dovesse pervenire e se tale mancato arrivo venisse a nostra conoscenza, oppure se l’articolo in vendita giunge in uno stato che noi giudichiamo danneggiato, potremmo svolgere un’indagine in merito al mancato arrivo o al danno subito. Tale indagine può impiegare sino a 30 giorni lavorativi dal giorno in cui la non conformità ci viene resa nota. Al fine di aiutarci nella nostra indagine, potremmo aver necessità di richiedervi determinate informazioni e documentazione, ivi compreso, senza restrizioni, quanto generalmente previsto dalle clausole precedenti:
(i) una completa e accurata descrizione dell’articolo in vendita e come è stato imballato, incluso il materiale e il tipo di imballaggio;
(ii) una copia del documento di trasporto o del nuovo documento di trasporto, ove applicabile;
(iii) una dichiarazione firmata che attesti che l’articolo in vendita era di vostra legittima proprietà;
(iv) una ricevuta, prova d’acquisto o attestato di proprietà dell’articolo in vendita;
(v) un attestato del vostro indirizzo (per es. una bolletta di utenza); e
(vi) una copia di un vostro documento d’identità, che può essere la vostra patente di guida o il vostro passaporto.
Per “giorno lavorativo” si intende qualsiasi giorno da lunedì a venerdì.
4.16.2 Presentazione di una richiesta di risarcimento
Qualora, in seguito al completamento di un’indagine in conformità al Paragrafo 4.16.1, risulti che l’articolo in vendita è stato ritirato da noi o dal/i nostro/i agente/i ed è andato perso o totalmente e irreparabilmente danneggiato (e a condizione che ci abbiate fornito con prove soddisfacenti l’informazione stabilita al Paragrafo 14.6.1) potrete presentarci una richiesta di risarcimento scritta chiedendoci l’indennizzo dell’articolo in vendita in conformità al presente Paragrafo 4.16.2. In seguito al ricevimento della vostra richiesta di risarcimento scritta vi corrisponderemo l’importo preventivato, l’importo preventivato modificato o l’importo minimo della fascia di preventivo, ove applicabile, detratta la franchigia stabilita al Paragrafo 4.16.2(a) o 4.16.2(b), ove applicabile. Una franchigia è la somma che va pagata per ogni richiesta di risarcimento. Se presentate una richiesta di risarcimento e l’importo preventivato, l’importo preventivato modificato o l’importo minimo della fascia di preventivo, ove applicabile, è:
(a) pari o inferiore a 500€, la franchigia da pagare sarà di 50€; o
(b) superiore a 500€, la franchigia da pagare sarò di 150€.
Nel caso in cui non ci abbiate fornito all’inizio una fotografia nitida dell’articolo in vendita, o nel caso in cui l’importo preventivato fosse basato su presupposti non verificati da parte del team di valutatori di 62days.com, l’ammontare del pagamento per ogni articolo in vendita perso sarà a nostra esclusiva discrezione (Prezzo Discrezionale).
Ai fini del presente Paragrafo 4.16 le parti confermano e convengono che l’importo preventivato o l’importo preventivato modificato, o il prezzo discrezionale, ove applicabile, detratta ogni ed eventuale franchigia, sono un equo e ragionevole indennizzo per la perdita dell’articolo in vendita, o il totale e irreparabile danno all’articolo in vendita.
Se dovesse risultare che ci avete fornito dichiarazioni fraudolente in relazione all’articolo in vendita, alla sua proprietà, alla sua condizione, alla spedizione o altro, sarete responsabile di ogni costo, perdita e danno derivanti da tali dichiarazioni dolose.
4.16.3 Recupero del vostro articolo dopo l’indennizzo
Qualora, una volta da voi presentata una richiesta di risarcimento in conformità al Paragrafo 14.6.2 e da noi corrisposto l’indennizzo per l’articolo in vendita in conformità al Paragrafo 14.6.2, l’articolo in vendita dovesse venire recuperato da noi o dai nostri Agenti, voi convenite che l’articolo in vendita sia di esclusiva proprietà della 62days.com e di non aver diritto ad esercitare il riacquisto (come definito in seguito) o di far valere nessuno dei diritti di cui al Paragrafo 8. Se l’articolo in vendita si trova presso di voi, o vi è stato restituito, dovete immediatamente informarcene, e vi impegnate con ciò a restituire, immediatamente a nostra richiesta, qualsiasi somma da noi versata conseguentemente a qualsiasi richiesta di risarcimento da voi presentata in conformità al presente Paragrafo 4.16.
4.16.4 Danno parziale
Fatte salve le altre disposizioni del presente Paragrafo 4.16 o i nostri diritti di cui al Paragrafo 4.8, nel caso in cui durante il trasporto all’articolo in vendita sia stato causato un danno parziale e il danno sia riparabile, noi potremo, a nostra esclusiva discrezione, compiere una delle seguenti azioni:
(i) possiamo fornire un preventivo modificato che includa il costo della riparazione dell’articolo in vendita. Nel caso in cui voi decideste di non venderci l’articolo in vendita secondo il preventivo modificato, vi restituiremo l’articolo in vendita in conformità al Paragrafo 4.14;
(ii) possiamo mantenere il preventivo iniziale o fornirvi un preventivo modificato che non comprenda i costi di riparazione, in questo caso voi perderete ogni diritto al riacquisto cui possiate aver diritto in conformità al Paragrafo 8, e rinuncerete a qualsiasi richiesta di risarcimento possiate esercitare nei nostri confronti o nei confronti dei nostri Agenti, in connessione con la vendita dell’articolo in vendita (danno incluso);
4.17 Assicurazione
Dal momento in cui ritiriamo il vostro articolo in vendita e, salvo il caso in cui acquistiamo il vostro articolo in vendita in conformità al Paragrafo 4.9 e 5, finché ve lo restituiamo, assicureremo l’articolo in vendita per un valore equivalente all’importo preventivato o all’importo minimo della Fascia di Preventivo.
Se desiderate aumentare l’importo per il quale ogni articolo è assicurato, vi preghiamo di contattarci telefonicamente prima del ritiro per discuterne ulteriormente.
Nel caso in cui dovessimo acquistare il vostro articolo in vendita in conformità al Paragrafo 4.9 e 5, dopo avervi corrisposto l’importo preventivato o l’importo preventivato modificato, ove applicabile, manterremo assicurato l’articolo in vendita contro danni o furti tramite un’accreditata società assicuratrice fino al 62° Giorno, per un valore equivalente al doppio del prezzo pagato per l’articolo in vendita.
5. Prezzo e pagamento
5.1 L’importo corrisposto per un articolo in vendita corrisponderà all’importo preventivato o all’importo preventivato modificato, ove applicabile.
Il prezzo è comprensivo d’IVA da versare (ove applicabile).
Noi pagheremo per l’articolo in vendita utilizzando le modalità di pagamento e le valute previste nell’area “mio account”, che voi potrete modificare nella rubrica Mio Profilo del nostro sito. Qualora le modalità di pagamento dovessero richiedere una qualsiasi conversione di valuta o commissioni bancarie, sarete responsabili del pagamento delle stesse.
5.2 Se nel Prezzo Preventivato o nel Prezzo Preventivato Revisionato (ove applicabile) per l’Articolo in Vendita venisse compreso un voucher, tale voucher rimarrà valido per i 62 giorni inizialmente riservati al riacquisto, oltre a un successivo periodo addizionale di 3 mesi .
Trascorso questo tempo, il voucher andrà a scadere e non potrà più essere utilizzato.
6. Rischio e titolo
6.1 L’articolo in vendita sarà a nostro rischio dal momento del suo ritiro da parte nostra dall’indirizzo che ci avrete fornito.
6.2 Subordinatamente al diritto di cui al Paragrafo 8, la piena proprietà dell’articolo in vendita verrà a noi trasferita dopo che vi avremo corrispoto l’importo preventivato o l’importo preventivato modificato (ove applicabile). Ai fini del presente Paragrafo 6.2 e del seguente Paragrafo 6.3 si considererà versato l’importo preventivato o l’importo preventivato modificato il giorno in cui tale versamento risulta fuoriuscito dal nostro Conto bancario.
6.3 Antecedentemente al sessantaduesimo giorno seguente il nostro pagamento dell’importo preventivato o dell’importo preventivato modificato (ove applicabile) allo stesso orario del giorno in cui vi abbiamo corrisposto l’importo preventivato o l’importo preventivato modificato (il 62° Giorno) (ad esempio, se vi abbiamo corrisposto l’importo preventivato o l’importo preventivato modificato alle 13:00, il 62° giorno corrisponde alle ore 13:00 del 62° giorno a partire da tale data) sarà nostro obbligo:
6.3.1 immagazzinare l’articolo in vendita (senza spese a vostro carico) separatamente da tutta l’altra merce o da quella di terzi;
6.3.2 non distruggere, deturpare o oscurare intenzionalmente qualsiasi segno identificativo o imballaggio apposto o relativo all’articolo in vendita, in conformità al Paragrafo 4.7; e
6.3.3 fare ragionevolmente il possibile per conservare l’articolo in vendita in condizioni ottimali e tenerlo assicurato, come stabilito al Paragrafo 4.17, compatibilmente con le richieste della legge assicurativa vigente.
6.4 Antecedentemente al 62° giorno il nostro diritto di possesso dell’articolo in vendita cesserà immediatamente se sia stata convocata un’assemblea dei creditori (sia formale che informale), o ci trovassimo in un procedimento di liquidazione (sia volontaria che coatta), eccettuata la liquidazione volontaria solvibile per scopi riorganizzativi o di fusione, o fosse stato nominato per la nostra impresa o per qualsiasi parte della stessa un liquidatore e/o un responsabile, un amministratore o un amministratore fiduciario, o siano stati messi agli atti della corte documenti per la nomina di un amministratore della nostra impresa, o sia stata data da noi o dai nostri responsabili o dal titolare di garanzia nominato (come definito al Paragrafo 14 dell’allegato B1 dell’Insolvency Act 1986), comunicazione dell’intenzione di nominare un amministratore o sia stata adottata una risoluzione o un’istanza presentata a qualsiasi corte di porci in liquidazione o di emettere un decreto di amministrazione controllata relativamente alla nostra impresa, o sia iniziato qualsiasi procedimento relativo alla nostra insolvenza o alla nostra possibile insolvenza.
7. Annullamento della vendita
7.1 Se avete sottoscritto il contratto in qualità di consumatore, potrete annullare il Contratto in qualsiasi momento entro sette giorni lavorativi a partire dal giorno in cui vi inviamo una conferma di accettazione. Qualora antecedentemente a tale annullamento non avessimo pagato per l’articolo in vendita, vi consegneremo l’articolo in vendita al più presto possibile dopo aver ricevuto la comunicazione di annullamento. Voi sarete responsabili delle spese di restituzione dell’articolo in vendita. Qualora antecedentemente a suddetto annullamento avessimo già pagato per l’articolo in vendita, vi consegneremo l’articolo in vendita al più presto possibile, dopo aver ricevuto da voi l’intero importo versato in conformità alla procedura stabilita al Paragrafo 8.
7.2 Per annullare un contratto in qualità di consumatore, dovete darcene comunicazione per iscritto – in conformità al seguente Paragrafo 13.
8. Riacquisto
8.1 Titolarità
Subordinatamente alle disposizioni del presente Paragrafo 8, e subordinatamente sempre al Paragrafo 4.16, avete il diritto di riacquistare da noi l’articolo in vendita in qualsiasi momento prima del 62° giorno.
8.2 Come riacquistare il vostro articolo
Qualora desideraste riacquistare l’articolo in vendita in conformità al presente Paragrafo 8:
8.2.1 dovete comunicarcelo tramite l’area “mio account” prima del 62° giorno (Comunicazione).
8.2.2 dovete attenervi alle condizioni stabilite nei Paragrafi da 8.2 a 8.5 compreso;
8.2.3 il pagamento dell’articolo in vendita dev’essere fatto immediatamente (se utilizzate PayPal) oppure dev’essere accreditato sul nostro conto corrente entro dieci (10) giorni (se utilizzate il bonifico bancario) dal giorno in cui ci avete comunicato il vostro desiderio di esercitare l’opzione di riacquisto, a condizione che la vostra comunicazione sia stata fatta antecedentemente al 62° giorno. Ai fini della presente clausola 8.2.3, una notifica della vostra banca che il versamento a favore del nostro conto è stato registrato sul vostro conto entro questi termini costituirà prova sufficiente di ciò.
Qualora il pagamento non fosse stato da noi ricevuto entro dieci (10) giorni dal giorno in cui ci avete comunicato la vostra intenzione di riacquistare l’articolo in vendita, o non ci aveste fornito tale comunicazione antecedentemente al 62° giorno, il vostro diritto al riacquisto dell’articolo in vendita andrà a decadere. Se non vi atterrete a una qualsiasi delle disposizioni presenti nel Paragrafo 8.2 perderete irrevocabilmente il diritto al riacquisto dell’articolo in vendita, e di conseguenza noi avremo il diritto di disporre in qualsiasi modo dell’articolo in vendita, a nostra esclusiva discrezione e senza fornirvene ulteriore comunicazione.
8.3 Il prezzo di riacquisto
L’importo che andrete a pagare per l’articolo in vendita sarà il prezzo da noi corrisposto per lo stesso (Prezzo di Riacquisto). Voi pagherete per l’articolo in vendita utilizzando le medesime modalità di cui avete fatto uso per la vendita e noi dovremo ricevere il pagamento dal vostro conto e non da quello di terze parti. Qualora le modalità di pagamento dovessero richiedere una qualsiasi conversione di valuta o commissioni bancarie o di transazione voi sarete responsabili del pagamento delle stesse, e noi riceveremo l’esatto ammontare da noi versato (senza alcuna detrazione) e nella stessa valuta da noi pagata.
8.4 Consegna dell’articolo riacquistato
Nel caso in cui il prezzo di riacquisto di un articolo in vendita sia inferiore a 175€, noi potremo, a nostra esclusiva discrezione, addebitarvi, oltre al prezzo di riacquisto, i costi di assicurazione e spedizione.
In ogni caso 62days si riserva il diritto di addebitarvi i costi assicurativi e di spedizione a propria esclusiva discrezione prima di rispedirvi l’articolo.
Per imballi fino a 2,5 kg possono essere addebitati le seguenti spese di assicurazione e spedizione, secondo l’importo preventivato:
Per importi preventivati fino a 250€: 48.50€
Per importi preventivati da 251€ a 1000€: 60.00€
Per importi preventivati da 1001€ in su: 90.00€
Noi consegneremo l’articolo in vendita allo stesso indirizzo da cui lo abbiamo originalmente ritirato, salvo vostra diversa notifica, da fornirsi contemporaneamente alla vostra comunicazione che desiderate riacquistare l’articolo in vendita, nell’area “mio account”. Noi consegneremo l’articolo in vendita a un diverso indirizzo solamente se si trova nella medesima nazione dell’indirizzo da cui l’articolo in vendita è stato originalmente ritirato.
L’articolo in vendita non vi verrà consegnato, né la proprietà trasferita, finché non avremo ricevuto per intero (in contanti o in fondi disponibili) tutte le somme dovute in relazione all’articolo in vendita e le spese di consegna stabilite al precedente Paragrafo 8.4.
8.5 Opzione di pagamento supplementare
In ogni momento, prima o dopo la vostra comunicazione tramite l’area “mio account” del vostro desiderio di riacquistare l’articolo in vendita, noi potremo, a nostra esclusiva discrezione, offrirvi un pagamento supplementare, in aggiunta a quello già pagato per l’articolo in vendita, in considerazione della vostra irrevocabile e incondizionata rinuncia al vostro diritto al riacquisto dell’articolo in vendita. Una volta accettato il pagamento supplementare, non disporrete più della facoltà di esercitare alcuno dei vostri diritti di cui al Paragrafo 8, e la proprietà dell’articolo in vendita verrà irrevocabilmente a noi trasferita.
8.6 Se avete esercitato il diritto al riacquisto dell’Articolo in Vendita subordinatamente alle disposizioni previste da questo stesso Paragrafo 8, potrete proporre di rivenderci nuovamente il predetto Articolo in Vendita subordinatamente alle disposizioni previste dal Paragrafo 4.
In qualsiasi caso, si riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di non fornirvi il medesimo Prezzo Preventivato e pagato in precedenza per tale Articolo in Vendita o di non offrirvi alcuna Quotazione e di addebitarvi tutti i costi che dovessero maturare in relazione al predetto Articolo in Vendita, inclusi il trasporto, lo stoccaggio e l’assicurazione.
9. I vostri obblighi
9.1 Voi dovrete:
9.1.1 collaborare con noi per tutte le questioni connesse ai Servizi;
9.1.2 fornirci, dietro nostra richiesta, una descrizione dettagliata dell’articolo in vendita e, in modo tempestivo, qualsiasi informazione dovessimo richiedere, e sarete voi a dovervi assicurare che tutte le informazioni da voi fornite siano corrette sotto ogni punto di vista;
9.1.3 tenere aggiornato il vostro profilo nell’area “mio account”.
9.1.4 mantenere segreti i dettagli del vostro Account. Noi non ci riterremo responsabili di alcuna perdita o di alcun danno che dovesse insorgere a causa dell’uso non autorizzato del vostro Account, che non sia dovuto a nostra grave negligenza.
9.2 Voi garantite:
9.2.1 di avere tutti i poteri e l’autorizzazione a vendere l’articolo in vendita e di stipulare ed eseguire il Contratto in conformità ai presenti Termini e Condizioni;
9.2.2 di essere l’unico legittimo ed effettivo proprietario dell’articolo in vendita;
9.2.3 che l’articolo in vendita è libero da qualsiasi diritto o pretesa di alcuna persona (incluso ogni forma di comproprietà, diritto di acquisto, opzione o diritto di prelazione) o da alcuna ipoteca, gravame, pegno, vincolo, alienazione, garanzia reale, garanzia, interesse giuridico, titolo, ritenzione o da qualsiasi altro accordo o concordato di garanzia;
9.2.4 che non è stato assunto alcun impegno di creare qualsiasi diritto o pretesa di alcuna persona o persona giuridica (incluso ogni diritto di acquisto, opzione o diritto di prelazione) o alcuna ipoteca, gravame, pegno, vincolo, alienazione, garanzia reale, garanzia, interesse giuridico, titolo, ritenzione o qualsiasi altro accordo o concordato di garanzia che incida sulla vendita dell’articolo in vendita;
9.2.5 che ogni descrizione, specificazione o fotografia da voi fornitaci relativa ad un articolo in vendita è vera, esatta e non fuorviante;
9.2.6 che l’articolo in vendita, quando è stato ritirato dal nostro agente era in buone condizioni, o, ove applicabile, nella condizione da voi indicata nella descrizione da voi fornitaci.
10. Tempi di esecuzione
Noi faremo qualsiasi sforzo per conformarci ai tempi di esecuzione specificati nei presenti Termini e Condizioni, ma tali tempi di esecuzione vanno considerati solo in quanto previsione, e il tempo non viene ritenuto fattore essenziale per l’esecuzione dei servizi. Ogni nostro ritardo nella fornitura dei servizi non costituirà violazione dei presenti Termini e Condizioni, e non darà a nessuna delle parti diritto a risarcimento.
11. La nostra responsabilità
11.1 La nostra responsabilità per perdite subite da voi o da terze parti conseguentemente a una violazione, nostra o di qualsiasi parte per nostro conto, del presente accordo è strettamente limitata al prezzo del Contratto – limitatamente all’esistenza di Contratto. Il prezzo del Contratto sarà il prezzo da noi convenuto per l’acquisto dell’articolo in vendita.
11.2 Ciò non include o limita in nessun modo la nostra responsabilità:
11.2.1 per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza;
11.2.2 in virtù dell’articolo 2(3) del Consumer Protection Act 1987;
11.2.3 per frode o falsa dichiarazione fraudolenta; o
11.2.4 per qualsiasi questione per la quale sarebbe illegale non ammettere o tentare di non ammettere la nostra responsabilità.
11.3 Noi non ci riteniamo responsabili per perdite indirette o danni (costi inclusi) subiti da voi o da terze parti, conseguentemente alla perdita o al danno principali, anche se fossimo stati avvisati di tale perdita o danno potenziali, e anche se tali perdite fossero il risultato di una nostra deliberata violazione delle presenti clausole, la quale vi darebbe la facoltà di rescindere il Contratto tra noi, tra cui ad esempio:
11.3.1 perdita di reddito o ricavo
11.3.2 perdita di affair
11.3.3 perdita di profitti o di contratti
11.3.4 perdita di risparmi anticipate
11.3.5 perdita di dati, o
11.3.6 perdita in termini di tempi di gestione o di lavoro d’ufficio comunque derivati e causati da illecito civile (negligenza inclusa), violazione di Contratto o altro, anche se prevedibile.
11.4 Ogni garanzia, condizione ed altre clausola comprese in una legge o nel diritto consuetudinario sono, fino all’estremo limite consentito dalla legge, escluse dal Contratto.
12. Compensazione
Noi ci è possibile detrarre o compensare qualsiasi somma a noi da voi dovuta da qualsiasi importo da noi pagabile in conformità ai presenti Termini e Condizioni.
13. Comunicazioni scritte
Le vigenti leggi richiedono che alcune informazioni o comunicazioni che vi mandiamo siano redatte per iscritto. Utilizzando il nostro sito voi accettate che la comunicazione con noi avvenga principalmente per via elettronica. Vi contatteremo via e-mail, tramite l’area “mio account” o vi forniremo informazioni pubblicando comunicazioni sul nostro sito. A fini contrattuali, voi acconsentite a questi sistemi elettronici di comunicazione, e confermate che ogni Contratto, annuncio, informazione ed altre comunicazioni che vi forniamo elettronicamente sono conformi a tutte le richieste di legge in merito alla loro comunicazione scritta. Il presente Paragrafo non influisce sui vostri diritti legali.
14. Comunicazioni
14.1 Tranne laddove sia espressamente stabilito altrove nei presenti Termini e Condizioni, tutti le comunicazioni da voi fornite vanno inviate a 62days.com Limited 162/164 Finchley Road, London, NW3 5HD o a legal@62days.com. Noi possiamo inviarvi una comunicazione sia:
14.1.1 all’indirizzo e-mail da voi fornitoci al momento della registrazione sul nostro sito, o a quello che figura nell’area “mio account” qualora lo aveste aggiornato; o
14.1.2 all’indirizzo postale da voi fornitoci nell’area “mio account”; o
14.1.3 in ogni altro modo stabilito nel precedente Paragrafo 13.
14.2 Una comunicazione verrà ritenuta come ricevuta e adeguatamente notificata una volta che sia stata inserita nell’area “mio account”, 24 ore dopo l’invio della e-mail, e tre giorni dopo l’invio di qualsiasi lettera. Per provare la notifica di qualsiasi comunicazione, sarà sufficiente provare, nel caso di una lettera, che la stessa è stata adeguatamente indirizzata, bollata e inviata per posta, e nel caso di una e-mail, che la stessa è stata inviata all’indirizzo e-mail indicato dal destinatario
15. Trasferimento di diritti ed obbligazioni
15.1 Il Contratto tra voi e noi vincola voi e noi e i nostri rispettivi successori e cessionari.
15.2 Voi non potrete trasferire, cedere, stabilire garanzie o disporre altrimenti di un Contratto, o di alcuno dei vostri diritti o obbligazioni da esso derivanti, senza il nostro precedente consenso.
15.3 Noi abbiamo la facoltà di trasferire, cedere, stabilire garanzie, subappaltare o disporre altrimenti di un Contratto, o qualsiasi vostro diritto o obbligazione da esso derivanti, in ogni momento nel corso della durata di tale Contratto.
16. Eventi al di fuori del nostro controllo
16.1 Noi non saremo perseguibili o responsabili della mancata esecuzione, o della ritardata esecuzione di una qualsiasi delle obbligazioni contrattuali, o legate ai presenti Termini e Condizioni, nostre o delle società a noi affiliate, causate da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo (Eventi di Forza Maggiore).
16.2 Un evento di forza maggiore comprende ogni atto, evento, evento non verificatosi, omissione o caso fortuito al di fuori del nostro ragionevole controllo, e include in particolare (in via esemplificativa ma non esauriente) i seguenti eventi:
16.2.1 scioperi, serrate o altre azioni sindacali.
16.2.2 Tumulti civili, insurrezioni, invasioni, attacchi terroristici o minacce di attacchi terroristici, guerre (dichiarate o meno), o minacce o preparativi di guerra.
16.2.3 Incendio, esplosione, tempesta, alluvione, terremoto, smottamento, disastro epidemico o altro disastro naturale.
16.2.4 Impossibilità di far uso di treni, spedizioni marittime, aerei, trasporto motorizzato o altri mezzi di trasporto pubblico o privato.
16.2.5 Impossibilità di far uso di reti di telecomunicazione pubblica o privata.
16.2.6 Le leggi, i decreti, la legislazione, i regolamenti o le restrizioni di qualsiasi governo.
16.3 La nostra esecuzione in conformità a qualsiasi obbligazione contrattuale, e in conformità ai presenti Termini e Condizioni, va considerata sospesa per il periodo in cui continua l’evento di forza maggiore, e noi avremo diritto ad una proroga dei termini di esecuzione corrispondente alla durata di tale periodo. Noi faremo ogni ragionevole sforzo per porre termine all’evento di forza maggiore, per chiudere o per trovare una soluzione che ci permetta di eseguire le nostre obbligazioni nonostante l’evento di forza maggiore.
17. Proprietà Intellettuale
Ogni contenuto inserito, esibito o ottenibile nel nostro sito, inclusi grafica, loghi, icone a pulsante, immagini, clip audio, download digitali, raccolte di dati, software ed ogni altro contenuto o materiale in grado di essere protetto dalla legge vigente sulla proprietà intellettuale ed altre leggi, ed ogni diritto con esso connesso (Contenuto), è e rimarrà di esclusiva proprietà della 62days.com e dei suoi concessori di licenza di utilizzazione, ed è protetto dalle norme vigenti sulla proprietà intellettuale.
Nessun contenuto inserito, esibito o ottenibile sul nostro sito può venir usato tranne che con il nostro esplicito consenso. A meno che diversamente concordato per iscritto, voi non potete copiare, esibire, o inserire alcun contenuto presentato per mezzo del nostro sito o di qualsiasi computer in rete, sito web, banca dati o alcun altro media pubblicamente accessibile. Voi dovete mantenere intatto e non rimuovere o alterare qualsiasi avviso di copyright inserito nel nostro sito, o in ogni altro contenuto inserito, esibito o reso ottenibile nel nostro sito.
18. Internet e accesso al nostro sito
Noi ci sforziamo di consentire che l’accesso al nostro sito sia continuo e che il nostro sito sia esente da errori. Ciononostante, data la natura di internet ciò non può venir garantito. Il vostro accesso al nostro sito potrebbe venire occasionalmente sospeso o ristretto per consentire riparazioni, manutenzione o l’introduzione di nuovi servizi. Noi tenteremo di limitare la frequenza e la durata di ogni sospensione o restrizione del genere.
Noi ci riserviamo il diritto di rifiutare l’accesso al nostro sito o ad ogni parte di esso, in ogni momento, sia a gruppi di utenti che a utenti individuali o in genere. Noi ci riterremo responsabili di qualsiasi connessione o accesso al nostro sito da parte vostra, o della qualità della trasmissione di qualsiasi informazione che passi tra voi e il nostro sito.
Pur prendendo ragionevoli precauzioni per assicurare che il nostro sito sia esente da virus, pop-up ed altri software illeciti, questi possono trovarsi in siti web di terzi collegati con il nostro sito, e voi dovete quindi prendere ogni ragionevole misura di prudenza per proteggere hardware e software del vostro computer.
19. Clausola esonerativa di garanzia
NOI NON DIAMO ALCUNA GARANZIA DI QUALSIASI TIPO RELATIVAMENTE AL NOSTRO SITO O AD ALCUN CONTENUTO, PRODOTTO O SERVIZIO INSERITI, ESIBITI O RESI ACCESSIBILI DAL NOSTRO SITO. NOI ESCLUDIAMO NEI MASSIMI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE OGNI IMPLICITA O ESPLICITA GARANZIA, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONI, GARANZIE DI IDONEITÀ PER SCOPI PARTICOLARI, GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, GARANZIE DI ASSENZA DI VIRUS INFORMATICI, GARANZIE DI TITOLARITA’ E GARANZIE DI NON-VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI PROPRIETÀ. NOI DECLINIAMO ESPRESSAMENTE OGNI E QUALSIASI RESPONSABILITÀ IN MERITO AL FATTO CHE IL NOSTRO SITO O IL SERVER CHE LO RENDE ACCESSIBILE SIANO ININTERROTTI, ESENTI DA ERRORE, TEMPESTIVI, SICURI O DIVERSAMENTE AFFIDABILI, CHE DIFETTI O ERRORI VENGANO CORRETTI O CHE IL CONTENUTO DEL NOSTRO SITO SIA LEGALE, CORRETTO O ACCURATO. LIMITATAMENTE A UNA VOSTRA EVENTUALE RESIDENZA ALL’INTERNO DI UNA GIURISDIZIONE CHE NON CONSENTA L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DELLE SUESPOSTE GARANZIE, LE CLAUSOLE ESONERATIVE NON SARANNO RITENUTE VALIDE NEI VOSTRI CONFRONTI.
20. Indennizzo
Voi acconsentite a indennizzare noi, i concessionari della nostra licenza, i nostri fornitori, affiliati e tutti i loro rispettivi dirigenti, direttori, impiegati, azionisti, rappresentanti legali, agenti, successori e cessionari da e contro ogni danno, responsabilità, costi e spese (inclusi ragionevoli onorari di avvocati e professionisti e spese processuali) derivanti da qualsiasi azione di terzi basata o interconnessa all’uso, da parte vostra del nostro sito, del Servizio o di ogni altra vostra violazione dei presenti Termini e Condizioni.
21. Rinuncia
21.1 Qualora omettessimo, in qualsiasi momento, di insistere nel richiedere la completa esecuzione di ognuna degli obblighi derivanti dal Contratto o da ognuna dei presenti Termini e Condizioni, o qualora omettessimo di esercitare ognuno dei diritti o delle azioni giudiziarie a cui abbiamo diritto in base al Contratto o a ogni legge in vigore, questo non costituirà una rinuncia a tali diritti o azioni giudiziarie, e non vi libererà dall’osservanza di tali obblighi.
21.2 Una nostra rinuncia a far valere i nostri diritti in caso di qualsiasi inadempienza non costituirà una rinuncia nel caso di qualsiasi successiva inadempienza.
21.3 Nessuna nostra rinuncia ad ognuna ad uno qualsiasi dei presenti Termini e Condizioni sarà valida, fatto salvo il caso in cui sia stato espressamente stabilito che è una rinuncia, e ciò vi venga comunicato per iscritto in conformità al precedente Paragrafo 13.
22. Clausola salvatoria
Qualora uno qualsiasi dei presenti Termini e Condizioni o qualsiasi disposizioni contrattuale vengano dichiarati da una qualsiasi autorità competente, e in qualsiasi ambito, invalidi, illeciti o non applicabili, tali termini, condizioni disposizioni verranno in tale ambito separati dai rimanenti termini, condizioni e disposizioni, che continueranno a rimanere validi entro i limiti massimi consentiti dalla legge.
23. L’intero accordo
23.1 I presenti termini e condizioni, ed ogni documento a cui si fa in essi riferimento costituiscono parte integrante dell’accordo tra noi, rispetto all’oggetto di qualsiasi Contratto, e sostituisce ogni precedente accordo, patto od intesa tra noi, sia orali che scritti.
23.2 Concludendo il Contratto voi confermate di non aver fatto affidamento su qualsiasi dichiarazione, impegno o promessa da noi dati, e che nulla vada dedotto da qualsiasi cosa detta o scritta nelle trattative tra noi, antecedenti a tale Contratto, fatta eccezione per quanto espressamente stabilito dai presenti Termini e Condizioni.
23.3 Noi intendiamo fare affidamento sui presenti Termini e Condizioni e su ogni documento cui fanno riferimento rispetto all’oggetto di qualsiasi Contratto. Pur assumendo la responsabilità di tali affermazioni e dichiarazioni fatte dai nostri rappresentanti debitamente autorizzati, vi preghiamo di assicurarvi di richiedere che ogni modifica ai presenti Termini e Condizioni venga confermata per iscritto.
24. Rescissione
Se mancaste, o sospettassimo che abbiate mancato di osservare una qualsiasi della disposizioni previste dai presenti Termini e Condizioni e/o del Contratto, noi potremo, a nostra esclusiva discrezione e senza darvene comunicazione, porre termine al vostro Account e negarvi l’accesso, e voi rimarrete comunque in obbligo per ogni e qualsiasi somma ancora dovuta in base al vostro Account, fino alla data della rescissione inclusa.
25. Il nostro diritto di apportare modifiche ai presenti Termini e Condizioni
Noi ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di cambiare, modificare, aggiungere o annullare una qualsiasi parte dei presenti Termini e Condizioni, in qualsiasi momento e senza darvene comunicazione. Qualora apportassimo tali variazioni, le pubblicheremo sul nostro sito e indicheremo in cima alla pagina l’effettiva data della versione che state visualizzando. L’uso continuativo del nostro sito da parte vostra successivamente a tali variazioni costituisce la vostra accettazione dei Termini e della Condizioni emendati. Voi siete gli unici responsabili del riesame regolare dei Termini e delle Condizioni in modo da essere consapevoli di qualsiasi cambiamento.
26. Diritto e competenza
26.1 Il Contratto è regolato e va interpretato sotto tutti i punti di vista in conformità con il diritto d’Inghilterra e Galles. Per eliminare qualsiasi dubbio, per il Contratto non sarà valida la Convenzione delle Nazioni Unite sulla Vendita Internazionale di Beni. Le norme internazionali per l’interpretazione di termini commerciali preparata dalla Camera di Commercio Internazionale (Incoterms) saranno valide, ma qualora siano in conflitto con i presenti Termini e Condizioni prevarranno i presenti Termini e Condizioni.
26.2 Subordinatamente al Paragrafo 26.3 voi e noi ci rimettiamo alla giurisdizione esclusiva delle corti d’Inghilterra e Galles e concordiamo che in relazione a procedimenti in Inghilterra e Galles e davanti a qualsiasi altra giurisdizione, ciascuna procedura possa aver luogo in entrambe le giurisdizioni con le modalità specificate per le notifiche al Paragrafo 13. I diritti stabiliti nel presente Paragrafo 26.2 sono in aggiunta ad ogni altra forma di notifica permessa dalla legge al momento in cui il servizio viene effettuato.
26.3 Nulla di quanto detto nel presente Paragrafo 26 limiterà il nostro diritto di procedere nei vostri confronti davanti a qualsiasi altra corte che abbia giurisdizione competente, né il procedere per vie legali davanti a una o più giurisdizioni precluderà il procedere per vie legali davanti a qualsiasi altra giurisdizione, concorrente o meno, nei limiti permessi dal diritto di tale altra giurisdizione.
26.4 È vostro obbligo informarvi ed attenervi ad ogni richiesta e restrizione pertinente imposta dal diritto o da autorità governative ed altre o da enti dotati di personalità giuridica, in relazione al possesso, l’uso, l’importazione, l’esportazione, la vendita o la rivendita dell’articolo in vendita. È vostro obbligo assicurarvi che nessun articolo in vendita venga esportato o importato in violazione del diritto di alcuna giurisdizione nella quale, o attraverso la quale, l’articolo in vendita viene trasportato durante il percorso per giungere a noi o a voi.